Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
wriggle out of - Übersetzung nach spanisch
LINGUISTIC REGISTER USED IN NEWS MEDIA
Tabloidese; Wriggle room
wriggle out of
ingeniárselas para no hacer algo
out of line
GERMAN RECORD LABEL
Out of Line Records; Out of Line; Out Of Line Records; Out Of Line Music; Out Of Line; Aeverium
(adj.) = desalineado
Ex: In this case, too, any worm-holes and stains in the inserted leaves are sure to be out of line.
Ex: In this case, too, any worm-holes and stains in the inserted leaves are sure to be out of line.
out of line
GERMAN RECORD LABEL
Out of Line Records; Out of Line; Out Of Line Records; Out Of Line Music; Out Of Line; Aeverium
desalineado
Definition
fino
fino, -a (de "fin")
1 adj. *Delgado; de poco grosor o espesor: "Un papel [o un hilo] fino". Entrefino, finústico, superfino. Se aplica particularmente a "punta". Aplicado a las personas y, particularmente, a "facciones" o "tipo", delgado y correcto de forma[s].
2 Mar. Se aplica al *barco que corta bien el agua.
3 (inf.) Aplicado a personas y a su manera de hablar u obrar, *astuto o hábil en el trato social en su propio beneficio.
4 Aplicado a los sentidos, *agudo: "No tiene un olfato muy fino".
5 *Liso o *suave; sin asperezas.
6 *Delicado o *selecto: Aplicado a cosas, hecho con más cuidado o para un gusto más exigente que las cosas ordinarias: "Muebles [o dulces] finos. Un espectáculo fino". Aplicado a personas, de maneras distinguidas y corteses. Afiligranado, *delicado, distinguido, *elegante, escogido, exquisito, fileno, de buen gusto, primoroso, *refinado, *selecto, señor, *suave, de buen tono. Filigrana, fililí, fineza, finura, filis, filustre. Afectado, *cursi, finolis, *ñoño. *Afinar. *Amable. *Correcto. *Cortés. *Educar. *Pulido.
7 Aplicado a "amigo, amante" o palabras equivalentes, muy *amable o atento. También se ha dicho "fina amistad, fino amor", etc.
8 adj. y n. m. Se aplica a un vino de Jerez muy seco, con una graduación que oscila entre 15. y 17?.
V. "canela fina, piedra fina".
Wikipedia
Journalese
Journalese is the artificial or hyperbolic, and sometimes over-abbreviated, language regarded as characteristic of the news style used in popular media. Joe Grimm, formerly of the Detroit Free Press, likened journalese to a "stage voice": "We write journalese out of habit, sometimes from misguided training, and to sound urgent, authoritative and, well, journalistic. But it doesn't do any of that."
Beispiele aus Textkorpus für wriggle out of
1. The employers‘ attempts to wriggle out of that commitment are as shameful as they are deceitful.
2. Other bidders must not be allowed to wriggle out of them.
3. Like Nicholas Ridley, Gordon Brown will try to wriggle out of compensation.
4. They would wriggle out of their one and only skin to avoid them.
5. An internal briefing paper suggests looking at ways to "wriggle out" of the European Union green energy commitment.